Grease transformation-Part 4: You have the look that I want

This is the last video of a series of four parts. If you want to see them all, this is the link to the playlist: http://www.youtube.com/playlist?list=PLL84qlRVINrUPrXYeOQ7xc53zseHNo1Ta

In this video, the old Angelic Sandy meets the new rocker Sandy… What will they say to each other?.

I have always been obsessed with the film Grease and, specially, with Sandy, the character Olivia Newton-John plays in the film. This is my homage to her.

To see a tutorial on how to make the hairband Angelic Sandy is wearing, follow this link: http://youtu.be/02JBaVyFbwg

Get the “You are the one that I like” t-shirt in my Etsy shop: http://www.etsy.com/shop/Fancylooks

My blog (in Spanish): http://fancylooks.blogspot.com.es
My Pinterest: http://pinterest.com/FancylooksYT

Very special thanks to Piedmont Fossil for letting me use his photo “Porch at night” as a background. Link to the photo: http://www.flickr.com/photos/piedmont_fossil/5132456041/

The music in this video was all made by me using royalty free Garage Band Loops, from the iLife suite by Apple Inc.

Royalty free sound effects by http://www.freesfx.co.uk/ and iMovie.
————————————————————————————————-
Esta es la última parte de una serie de cuatro. Si quieres verlas todas seguidas, este es el enlace a la lista de reproducción: http://www.youtube.com/playlist?list=PLL84qlRVINrUPrXYeOQ7xc53zseHNo1Ta

En este video, la Sandy angelical se encuentra con la nueva Sandy rockera… ¿qué se dirán la una a la otra?

TRADUCCIÓN DE LA CANCIÓN

Llevo tacones
son realmente altos!
y tengo
brillantes labios rojos,
sombra de ojos y máscara de pestañas
¡y me siento estupenda!

Será mejor que me rice el pelo
porque quiero cambiar
y quiero parecerme a tí

Es mejor que enseñes algo más de “carne”
y que te des prisa
con lo que te diga tu voz interior
tienes que ser consecuente

Tú tienes el look que yo quiero,
sí, sí sí, Sandy
el look que yo deseo, vaya que sí.

Yo tengo el look que tu quieres
sí, sí sí, Sandy
el look que tú quieres
sí, sí sí
el que tú necesitas
vaya si lo es….

Yo siempre he estado obsesionada con la película Grease y, especialmente con Sandy, el personaje que representa Olivia Newton-John el el largometraje. Este es mi homenaje hacia ella.

Para ver un tutorial sobre cómo hacer la diadema de Sandy, pincha este enlace: http://youtu.be/02JBaVyFbwg

Puedes adquirir la camiseta de “You are the one that I like!” en mi tienda Etsy: http://www.etsy.com/shop/Fancylooks

Mi blog: http://fancylooks.blogspot.com.es/
Mi Pinterest: http://pinterest.com/FancylooksYT
Un agradecimiento especial para Piedmont Fossil por permitirme usar su foto “Porch at night” como fondo. Enlace a la foto: http://www.flickr.com/photos/piedmont_fossil/5132456041/

La música de este video ha sido toda montada por mí utilizando loops de Garage Band, que son libres de copyright, de la suite iLife, de Apple inc.

Efectos de sonido libres de derechos por http://www.freesfx.co.uk/ e iMovie.